\n\u00c9 uma grande honra pra mim estar aqui hoje. Eu gostaria de falar com voc\u00eas sobre um assunto que \u00e9 o cora\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas.
\nO (..) da paz em um mundo imperfeito.
\nUm conflito tem estado conosco desde o come\u00e7o das civiliza\u00e7\u00f5es, mas na primeira parte do s\u00e9culo XXI os avan\u00e7os das (armas modernas elevaram a morte a uma nova escala).
\nFoi esta matan\u00e7a que (..) os fundadores deste corpo a construir uma institui\u00e7\u00e3o que fosse focada n\u00e3o apenas no fim de uma guerra, mas (..) em outras.
\nA uni\u00e3o dos estados (..) que buscam (..) conflitos est\u00e3o tamb\u00e9m aderindo as suas causas.
\nNenhum americano entendia melhor esse assunto do que o presidente Franklin Roosevelt, ele sabia que uma vit\u00f3ria na guerra n\u00e3o era suficiente. Assim como ele disse em uma das primeiras reuni\u00f5es da funda\u00e7\u00e3o das na\u00e7\u00f5es unidas: \"n\u00f3s temos que fazer n\u00e3o meramente a paz, mas uma paz que v\u00e1 durar.\"
\nOs homens e mulheres que constru\u00edram essa institui\u00e7\u00e3o, entenderam que a paz \u00e9 mais do que a aus\u00eancia de guerra. Uma paz que dure, permanece e (..) , depende de um senso de justi\u00e7a e oportunidade, de dignidade, e liberdade.
\nIsto depende de (for\u00e7a) e sacrif\u00edcio e (comprometimento com a humanidade).
\nUma delegada da conferencia de S\u00e3o Francisco, que participou da cria\u00e7\u00e3o das na\u00e7\u00f5es unidas falou bem: \"muitas pessoas - ela disse - tem falado como se tudo o que \u00e9 preciso para ter paz \u00e9 dizer em voz alta que amamos a paz e odiamos a guerra.\"
\nAgora aprendemos que n\u00e3o importa o quanto amamos a paz e odiamos a guerra, n\u00e3o podemos evitar a guerra sobre n\u00f3s se h\u00e1 (conflitos) em outras partes do mundo.
\nCom nossas esperan\u00e7as e n\u00e3o com nossos medos, juntos podemos fazer a paz, mas uma paz, mais importante, que ir\u00e1 durar!
\nMuito obrigado\u201d.
\n<\/em>Tradu\u00e7\u00e3o: Pr. Cl\u00e1udio Leal<\/p>\n
O v\u00eddeo \u00e9 verdadeiro e leg\u00edtimo, o que n\u00e3o pode ser dito de suas legendas. Estas foram completamente alteradas e falsificadas. Muitos que tem o conhecimento da l\u00edngua inglesa prontamente detectaram o absurdo da falsifica\u00e7\u00e3o. Outros, entretanto, pelo desconhecimento do idioma ficaram ref\u00e9ns de duas coisas. Das falsas legendas e de suas convic\u00e7\u00f5es de f\u00e9.<\/p>\n
Este artigo tem o objetivo prim\u00e1rio de alertar contra essa mentira e desmascarar o v\u00eddeo acima. Mas tamb\u00e9m pretende aproveitar a ocasi\u00e3o e tirar 3 li\u00e7\u00f5es do acontecido.<\/p>\n
![\"Google\"](\"http:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2015\/02\/Google.png\")
<\/a>Outra dica \u00e9 conferir sempre o site e-farsas.com para verificar se uma hist\u00f3ria \u00e9 real. Em se tratando de temas religiosos \u00e9 poss\u00edvel que eles n\u00e3o tenham a resposta, mas para os outros boatos est\u00e3o sempre atentos.<\/p>\n