{"id":258545,"date":"2020-02-27T05:00:51","date_gmt":"2020-02-27T08:00:51","modified":"2021-11-15T20:26:23","modified_gmt":"2021-11-15T23:26:23","slug":"daniel-2-e-sua-correspondencia-com-apocalipse-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias.adventistas.org\/pt\/coluna\/isael.costa\/daniel-2-e-sua-correspondencia-com-apocalipse-17\/","title":{"rendered":"Daniel 2 e sua correspond\u00eancia com Apocalipse 17"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_258546\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-258546\" class=\"size-full wp-image-258546\" src=\"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible.jpg 1000w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible-768x512.jpg 768w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible-150x100.jpg 150w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible-730x487.jpg 730w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-258546\" class=\"wp-caption-text\">Claras conex\u00f5es entre Daniel e Apocalipse j\u00e1 s\u00e3o reconhecidas h\u00e1 um bom tempo por diversos te\u00f3logos. (Foto: Shutterstock)<\/p><\/div>\n<p>S\u00e3o muitos os estudiosos que pesquisam o modo como o Novo Testamento faz uso do Antigo<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Neste ambiente de pesquisa, notam-se alus\u00f5es mesmo diretas ao livro de Daniel<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>, inclusive feitas pelo pr\u00f3prio Jesus. Da mesma forma, tem sido amplamente reconhecido que, em muitos momentos, Daniel marca presen\u00e7a no Apocalipse, livro que tem clara correspond\u00eancia com o do profeta Daniel por diversas alus\u00f5es<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Leia tamb\u00e9m:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/pt\/coluna\/isael-costa\/daniel-2-e-a-missao-de-deus-na-historia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Daniel 2 e a miss\u00e3o de Deus na hist\u00f3ria<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>A exemplo disso, o modo como Apocalipse 13:1-8 se acha constru\u00eddo revela com clareza o conte\u00fado de Daniel 7 como pano de fundo ali implicado<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. \u00c9 valido verificar, portanto, se de algum modo, h\u00e1 correspond\u00eancia liter\u00e1ria entre o livro de Daniel e cap\u00edtulo 17 do livro de Apocalipse. Pretendo apontar alguns indicadores que sugerem inter-rela\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica e tem\u00e1tica entre Daniel 2 e o cap\u00edtulo 17 de Apocalipse, bem como a correla\u00e7\u00e3o dos dois cap\u00edtulos quanto \u00e0 chave de interpreta\u00e7\u00e3o m\u00fatua.<\/p>\n<h4><strong>Daniel 2 como pano de fundo <\/strong><\/h4>\n<p>Como mencionado, n\u00e3o \u00e9 raro encontrar v\u00e1rios int\u00e9rpretes que recorrem a Daniel 7 por contribuir para a compreens\u00e3o de Apocalipse 13 e vice-versa. No entanto, algo raro e mesmo lament\u00e1vel \u00e9 o quase completo desuso deste di\u00e1logo intertextual quando se estuda o cap\u00edtulo 17 de Apocalipse. Quero salientar alguns paralelismos lingu\u00edsticos e tem\u00e1ticos que reiteram a \u00edntima rela\u00e7\u00e3o entre esses dois cap\u00edtulos:<\/p>\n<ol>\n<li>Ambos cap\u00edtulos apresentam o fato do espanto\u00a0ocorrido ao personagem humano frente \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o divina: Nabucodonosor diante do sonho da est\u00e1tua e Jo\u00e3o diante da prostituta embriagada com o sangue dos santos. Isso se v\u00ea em Daniel 2:1,3 e em Apocalipse 17:6;<\/li>\n<li>O voc\u00e1bulo mist\u00e9rioaparece nos dois cap\u00edtulos como o termo que tematiza seus respectivos conte\u00fados (Daniel 2:18,19,27,28 e Apocalipse 17:5,7);<\/li>\n<li>Nos dois trechos, o termo mist\u00e9rio est\u00e1 relacionado com a revela\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria. Em Daniel 2, o <em>mist\u00e9rio<\/em> da est\u00e1tua achava-se relacionado \u00e0 hist\u00f3ria futura, desde a perspectiva de Daniel e Nabucodonosor (Daniel 2:28). Em Apocalipse 17, visto tratar-se de uma vis\u00e3o enfaticamente escatol\u00f3gica, o mist\u00e9rio semelhantemente \u00e9 identificado como a hist\u00f3ria passada, presente e futura da besta e da mulher montada sobre ela. Ou seja, pela perspectiva do tempo do fim, \u00e9 dito que essa besta \u201cera, j\u00e1 n\u00e3o \u00e9, mas aparecer\u00e1-subir\u00e1 do abismo\u201d (Apocalipse 17:8,11);<\/li>\n<li>Tanto em Daniel quanto em Apocalipse o mist\u00e9rio fez necess\u00e1rio a presen\u00e7a de um agente int\u00e9rprete enviado por Deus para esclarecimento do conte\u00fado. Para Nabucodonosor, o agente foi Daniel, e, para Jo\u00e3o, um anjo;<\/li>\n<li>Nos dois cap\u00edtulos, est\u00e1 presente a linguagem do envolvimento sexual; em Daniel 2 \u00e9 dito dos dedos em ferro e barro se misturando por meio de semente humana (tradu\u00e7\u00e3o literal) mas n\u00e3o se unindo um ao outro assim como o ferro n\u00e3o se une ao barro. Em Apocalipse 17, temos uma meretriz com a qual se prostituem os reis da terra, isto \u00e9, as dez pontas da besta. \u00c9 um envolvimento que, no caso de Daniel 2, n\u00e3o se perpetua visto que \u00e9 dito que em algum momento os dez chifres se voltar\u00e3o contra a meretriz fazendo-a desolada e a queimando (Apocalipse 17:16);<\/li>\n<li>A partir do t\u00f3pico anterior, \u00e9 poss\u00edvel afirmar seguramente que em ambas passagens s\u00e3o apresentadas a\u00e7\u00f5es ecum\u00eanicas frustradas e semelhantemente ambas possuem m\u00faltiplos reis que ser\u00e3o destru\u00eddos pela segunda vinda de Jesus. Em Daniel, os dez dedos dos p\u00e9s da est\u00e1tua e em Apocalipse as dez pontas da besta;<\/li>\n<li>O conte\u00fado dos dois cap\u00edtulos apresenta o elemento for\u00e7a e fraqueza. No cap\u00edtulo 2 de Daniel, isso \u00e9 expresso verbal e diretamente. Por outro lado, em Apocalipse 17 esse \u00e9 um fato que se subentende ao observar-se a meretriz \u2013 elemento religioso \u2013 pontualmente sendo a parte fraca, atacada e subvertida pelo elemento civil \u2013 a besta e as dez pontas;<\/li>\n<li>Em ambos os textos temos a presen\u00e7a de monte-montanha, termo que, em Daniel, \u00e9 interpretado expressamente como representado um reino, o de Deus;<\/li>\n<\/ol>\n<h4><strong>\u00danico objeto simb\u00f3lico<\/strong><\/h4>\n<p>A estas eventuais correspond\u00eancias lingu\u00edsticas e tem\u00e1ticas h\u00e1, ainda, algo muito importante. Tratam-se das duas \u00fanicas passagens b\u00edblicas em que a composi\u00e7\u00e3o de reinos dispostos em sequ\u00eancia s\u00e3o agrupados num \u00fanico objeto simb\u00f3lico. Em Daniel 2, m\u00faltiplos reinos s\u00e3o representados numa \u00fanica est\u00e1tua polimet\u00e1lica; reinos que se levantariam no futuro desde a perspectiva dos dias de Daniel.<\/p>\n<p>Em Apocalipse 17 por sua vez, temos a outra \u00fanica incid\u00eancia deste fen\u00f4meno. Novamente m\u00faltiplos reinos est\u00e3o representados em um \u00fanico elemento simb\u00f3lico, a besta escarlate. Neste cap\u00edtulo, lemos sobre cabe\u00e7as da besta como uma disposi\u00e7\u00e3o sequenciada de reinos, dos quais cinco ca\u00edram um existe e outro ainda n\u00e3o chegou e quando vier durar\u00e1 pouco tempo;<\/p>\n<p>Essas correspond\u00eancias brevemente apontadas acima servem como evid\u00eancias de que Daniel 2 mant\u00e9m forte liga\u00e7\u00e3o tem\u00e1tica e lingu\u00edstica com Apocalipse 17. Ou seja, essas duas passagens n\u00e3o tratam de duas realidades ou finais diferentes, mas constituem duas maneiras de apresenta\u00e7\u00e3o do mesmo fim.<\/p>\n<h4><strong>Reis e montes<\/strong><\/h4>\n<p>Queremos, portanto, salientar que dentre outras coisas, esse fato torna impratic\u00e1vel a atual tend\u00eancia de tomar os montes e reis em Apocalipse 17 e aplic\u00e1-los de outra maneira que n\u00e3o representando a reinos. Uma vez que, em Daniel 2, texto inequivocamente paralelo ao cap\u00edtulo 17 de Apocalipse, esse elemento \u00e9 assim interpretado.<\/p>\n<p>At\u00e9 aqui n\u00f3s temos maior clareza quando aplicamos Daniel cap\u00edtulo 7 a esse di\u00e1logo intertextual (algo que faremos em um pr\u00f3ximo artigo com mais profundidade). Isso porque \u00e9 praticamente um consenso de que Daniel 7 constitui uma sim\u00e9trica repeti\u00e7\u00e3o contida de novos agregamentos de Daniel cap\u00edtulo 2<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>. Essa abordagem faz com que o quadro prof\u00e9tico venha a se expandir de modo surpreendente nos proporcionando uma interpreta\u00e7\u00e3o respons\u00e1vel e solidamente inter-b\u00edblica.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Refer\u00eancias:<\/em><\/p>\n<p><em>[1] Beale, Gregory K., and Donald A. Carson.\u00a0Commentary on the New Testament Use of the Old Testament. 2009;\u00a0\u00a0Baker, D. L.\u00a0Two Testaments, one Bible. Leicester: Inter-Varsity Pr, 1976; Bruce, F. F.\u00a0The New Testament Development of Old Testament Themes. Eugene, Ore: Wipf &amp; Stock, 2004.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>[2] Ferch, Arthur J.\u00a0The Apocalyptic \"Son of Man\" in Daniel 7. Ann Arbor: Univ. Microfilm Internat, 1980.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>[3] Beale, G. K.\u00a0Handbook on the New Testament Use of the Old Testament: Exegesis and Interpretation. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2012.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>[4] Ibid. 102.<\/em><\/p>\n<p><em>[5]\u00a0 Biblical Research Institute (Washington, D.C.).\u00a0Daniel and Revelation Committee Series. 1982.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que rela\u00e7\u00f5es intertextuais existem entre os cap\u00edtulos 2 do profeta Daniel e o cap\u00edtulo 17 de Apocalipse que trata da Babil\u00f4nia espiritual?<\/p>\n","protected":false},"author":303,"featured_media":258546,"comment_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"xtt-pa-format":[3879],"xtt-pa-classification":[],"xtt-pa-editorias":[3668],"xtt-pa-departamentos":[],"xtt-pa-projetos":[],"xtt-pa-regiao":[],"xtt-pa-sedes":[],"xtt-pa-owner":[],"class_list":["post-258545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","xtt-pa-format-coluna","xtt-pa-editorias-biblia"],"acf":false,"terms":{"editorial":"B\u00edblia","format":"Coluna"},"featured_media_url":{"full":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible.jpg","medium":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible-768x512.jpg","small":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible-140x90.jpg","pa-block-preview":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible-140x90.jpg","pa-block-render":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2020\/02\/therevelationbible-290x220.jpg"}}