{"id":17994,"date":"2012-10-16T20:21:58","date_gmt":"2012-10-16T20:21:58","modified":"2013-04-03T18:11:19","modified_gmt":"2013-04-03T18:11:19","slug":"congresso-reune-surdos-e-interpretes-de-17-estados-brasileiros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias.adventistas.org\/pt\/congresso-reune-surdos-e-interpretes-de-17-estados-brasileiros\/","title":{"rendered":"Congresso re\u00fane surdos e int\u00e9rpretes de 17 estados brasileiros"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" alt=\"Tamb\u00e9m participaram do encontro pessoas da Argentina e Alemanha\" src=\"http:\/\/aws-noticias-pt.s3.amazonaws.com\/2012\/10\/congressosurdossp-300x170.jpg\" \/>S\u00e3o Paulo, SP ... [ASN] Entre os dias 12 e 14 de outubro, o Catre S\u00e3o Paulo, localizado no munic\u00edpio de Eldorado Paulista, reuniu cerca de 200 pessoas para o 1\u00ba Congresso Adventista de Surdos e Int\u00e9rpretes. Representantes de cerca de 20 estados brasileiros estiveram no programa Evangelibrando Esperan\u00e7a.<\/p>\n<p>\u201cNosso objetivo \u00e9 levar o evangelho aos surdos atrav\u00e9s das libras, \u00e9 levar esperan\u00e7a a pessoas surdas que ainda n\u00e3o t\u00eam o conhecimento da palavra de Deus\u201d, explica o pastor La\u00e9rcio Mazaro, l\u00edder do Minist\u00e9rio Adventista de Surdos, MAS, para o estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>O programa contou com momentos de encena\u00e7\u00f5es, mensagens b\u00edblicas para crian\u00e7as e adultos, palestras e at\u00e9 batismo. As oficinas foram ministradas por quem entende a realidade do p\u00fablico, como o professor Eduardo Rocha, formado em Letras \u2013 Libras e o estudante de teologia Douglas Silva que, em cerca de dois anos, ser\u00e1 o primeiro pastor surdo do Brasil. \u201cApocalipse diz que o evangelho precisa ser levado a todos os povos, l\u00ednguas e na\u00e7\u00f5es. Libras \u00e9 uma l\u00edngua e os surdos s\u00e3o um povo\u201d, avalia Silva. \u201cEu tenho o sonho de pregar em sinais e alcan\u00e7ar os surdos\u201d, completa.<\/p>\n<p>Douglas ficou surdo por causa de um acidente escolar. Mas ele n\u00e3o guarda ressentimentos ou m\u00e1goas. Pelo contr\u00e1rio, se tivesse a op\u00e7\u00e3o de voltar a escutar ele preferiria continuar surdo. \u201cEu quero ser surdo. Eu acredito que Deus me chamou para este trabalho, para ser pastor dos surdos\u201d, declara.<\/p>\n<p>Comunica\u00e7\u00e3o sem fronteiras - Al\u00e9m da representa\u00e7\u00e3o de cerca de 20 estados brasileiros, tamb\u00e9m participaram do evento pessoas da Argentina e da Alemanha \u2013 pa\u00edses que assim como o Brasil, possui suas pr\u00f3prias l\u00ednguas de sinais. Mas as dist\u00e2ncias territoriais ou diferen\u00e7as entre os idiomas n\u00e3o foram empecilhos para esta turma.<\/p>\n<p>A int\u00e9rprete argentina Melody Yacubowski conhece a LSA (L\u00edngua de Sinais Argentina). Mesmo sem saber Libras, veio com outros tr\u00eas surdos para o Congresso. Ela conta que sua inten\u00e7\u00e3o \u00e9 desenvolver eventos semelhantes em seu pa\u00eds. \u201cL\u00e1 n\u00e3o \u00e9 comum ter int\u00e9rpretes nas igrejas e por isso, quase n\u00e3o t\u00eam surdos adventistas\u201d, conta. \u201cViemos para aprender como \u00e9 feito o trabalho com os surdos aqui no Brasil, e ent\u00e3o levar a ideia para a nossa regi\u00e3o.\u201d<\/p>\n<p>O que \u00e9 miss\u00e3o para alguns \u00e9 aprendizado para outros. Geoffrey Zobries que ainda est\u00e1 conhecendo os princ\u00edpios adventistas, veio da Alemanha. O que o trouxe de t\u00e3o longe foi o carinho dos amigos surdos e int\u00e9rpretes brasileiros. \u201cVim para o Brasil em julho e conheci alguns amigos que me convidaram para tamb\u00e9m estar neste evento\u201d, esclarece. \u201cEspero encontrar Deus na pessoa destes amigos\u201d, explicou em DGS (L\u00edngua de Sinais Alem\u00e3), que foi interpretada para Libras e ent\u00e3o traduzida para o portugu\u00eas.<\/p>\n<p>MAS - Al\u00e9m de disponibilizar materiais adequados de estudos sobre a B\u00edblia, o MAS prop\u00f5e que os mais de mil surdos adventistas espalhados pela Am\u00e9rica do Sul, tamb\u00e9m transmitam os ensinamentos b\u00edblicos a outros surdos da comunidade.<\/p>\n<p>O pastor Edison Choque, l\u00edder do MAS para oito pa\u00edses da Am\u00e9rica do Sul, explica a import\u00e2ncia de eventos espec\u00edficos para este p\u00fablico. \u201cEsses programas s\u00e3o muito interessantes para que as pessoas entendam que n\u00e3o devem focar somente em si mesmas, mas devem pensar tamb\u00e9m nos surdos da comunidade\u201d, explica Choque. [Equipe ASN, Priscilla Stehling]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e3o Paulo, SP ... [ASN] Entre os dias 12 e 14 de outubro, o Catre S\u00e3o Paulo, localizado no munic\u00edpio de Eldorado Paulista, reuniu cerca de 200 pessoas para o 1\u00ba Congresso Adventista de Surdos e Int\u00e9rpretes. Representantes de cerca de 20 estados brasileiros estiveram no programa Evangelibrando Esperan\u00e7a. \u201cNosso objetivo \u00e9 levar o evangelho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":183,"featured_media":17993,"comment_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"xtt-pa-format":[3876],"xtt-pa-classification":[],"xtt-pa-editorias":[3658],"xtt-pa-departamentos":[],"xtt-pa-projetos":[],"xtt-pa-regiao":[3644],"xtt-pa-sedes":[119],"xtt-pa-owner":[1170],"class_list":["post-17994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","xtt-pa-format-noticia","xtt-pa-editorias-institucional","xtt-pa-regiao-sao-paulo","xtt-pa-sedes-dsa","xtt-pa-owner-divisao-sul-americana"],"acf":false,"terms":{"editorial":"Institucional","format":"Not\u00edcia"},"featured_media_url":{"full":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2012\/10\/congressosurdossp.jpg","medium":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2012\/10\/congressosurdossp-768x565.jpg","small":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2012\/10\/congressosurdossp-140x90.jpg","pa-block-preview":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2012\/10\/congressosurdossp-140x90.jpg","pa-block-render":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2012\/10\/congressosurdossp-290x220.jpg"}}