{"id":174411,"date":"2016-09-20T12:00:16","date_gmt":"2016-09-20T15:00:16","modified":"2016-09-22T15:38:15","modified_gmt":"2016-09-22T18:38:15","slug":"pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias.adventistas.org\/pt\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar\/","title":{"rendered":"Pioneiro superou amea\u00e7as e idiomas para evangelizar"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_174435\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-174435\" class=\" wp-image-174435\" src=\"http:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1.jpg\" alt=\"O primeiro pastor a chegar \u00e0s terras sul-americanas foi Frank H. Westphal (1858-1944), enviado como presidente da Miss\u00e3o Costa Leste da Am\u00e9rica do Sul, que abrangia a Argentina, o Brasil, Uruguai e Paraguai.\" width=\"390\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1.jpg 3308w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-768x767.jpg 768w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-40x40.jpg 40w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-80x80.jpg 80w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-95x95.jpg 95w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-124x124.jpg 124w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-140x140.jpg 140w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-180x180.jpg 180w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-220x220.jpg 220w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-400x400.jpg 400w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-730x729.jpg 730w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-174435\" class=\"wp-caption-text\">O primeiro pastor a chegar \u00e0s terras sul-americanas foi Frank H. Westphal (1858-1944), enviado como presidente da Miss\u00e3o Costa Leste da Am\u00e9rica do Sul, que abrangia a Argentina, o Brasil, Uruguai e Paraguai.<\/p><\/div>\n<p>Bras\u00edlia, DF ... [ASN] Imagine o impacto de uma miss\u00e3o dessas. O ano \u00e9 1894 e Frank Henry Westphal, mais conhecido depois no Brasil como Francisco Westphal, aceita um desafio enorme. Ele parte com a esposa e um beb\u00ea rumo ao desconhecido, nesse caso, a Am\u00e9rica do Sul. A primeira etapa da viagem foi a bordo do navio SS Paris saindo de Nova Iorque e indo at\u00e9 Southampton, Inglaterra. A outra etapa foi da Inglaterra at\u00e9 a Argentina no navio Magdalena. Segundo o jornalista Michelson Borges, no livro <a href=\"http:\/\/www.criacionismo.com.br\/2008\/04\/chegada-do-adventismo-ao-brasil.html\"><em>A chegada do adventismo ao Brasil<\/em><\/a>, Westphal foi o primeiro ministro adventista enviado a servir na Am\u00e9rica do Sul. \u201cO pastor Westphal veio para a Am\u00e9rica do Sul juntamente com William Henry Thurston, seu cunhado. Thurston ficou no Rio de Janeiro e Westhpal seguiu para a Argentina\u201d, afirma Borges.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Leia tamb\u00e9m:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/pt\/noticia\/comunicacao\/filme-vai-reconstituir-dramas-e-experiencias-de-pioneiros-adventistas\/\">Filme vai reconstituir dramas e experi\u00eancias de pioneiros adventistas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>O ministro adventista, que nasceu em New London, Estado de Wisconsin, nos Estados Unidos, tornou-se membro da Igreja com a idade de 19 anos e foi batizado em 1878, tornando-se j\u00e1 l\u00edder da sua congrega\u00e7\u00e3o. Estudou no <em>Battle Creek College<\/em> por um tempo e depois acabou entrando no minist\u00e9rio, sendo ordenado em 1883. Antes de empreender a hist\u00f3rica viagem \u00e0 Am\u00e9rica do Sul para atender os primeiros templos\u00a0adventistas no territ\u00f3rio, Westphal chegou a ser pastor em Milwaukee e at\u00e9 lecionou Hist\u00f3ria no Union College.<\/p>\n<p>O pastor adventista foi um pioneiro em muitos sentidos. Tornou-se o primeiro a realizar batismos em regi\u00f5es onde mal se sabia da exist\u00eancia de congrega\u00e7\u00f5es da denomina\u00e7\u00e3o. Exemplo s\u00e3o as cerim\u00f4nias realizadas em S\u00e3o Paulo, no rio Piracicaba, onde ele batizou Guilherme Stein Jr, em abril de 1895, considerado o primeiro brasileiro batizado como adventista do s\u00e9timo dia. Ainda em 1895, em Santa Catarina, conforme o jornalista Michelson Borges, Westphal compartilhou a mensagem b\u00edblica para uma comunidade em Joinville e ali deixou mais de 30 observadores do s\u00e1bado. \u201cJ\u00e1 em Brusque, Westphal diz ter encontrado os primeiros grupos de conversos ao adventismo, no Brasil\u201d, afirma o jornalista. De acordo com o relato de Borges, \u201cem 8 de junho de 1895 foi realizado o primeiro batismo de oito pessoas no rio Itaja\u00ed-Mirim, uns cinco ou seis quil\u00f4metros acima da Vila de Brusque\u201d. Houve batismos, feitos por Westhpal, ainda, em Gaspar Alto, de pessoas como Guilherme Belz e sua esposa Johanna. Estima-se que Belz come\u00e7ou a guardar o s\u00e1bado em 1890.<\/p>\n<p><strong>Na Argentina<\/strong><\/p>\n<p>Os relatos de Westphal na Argentina mostram uma realidade dif\u00edcil que n\u00e3o era caracterizada apenas pelos momentos alegres dos batismos. No livro <em>Pionero en Sudam\u00e9rica (<\/em>uma tradu\u00e7\u00e3o do original<em> Pioneering in the neglected continent<\/em>), o pr\u00f3prio pastor afirma que, depois de um m\u00eas de viagens cansativas, teve ajuda, no pa\u00eds, de R B Craig, um colportor que havia chegado um ano antes para ajudar na obra de venda de livros com Elwin Snyder, Clair Nowlen e Albert Stauffer.<\/p>\n<p>A barreira do idioma foi um outro cap\u00edtulo \u00e0 parte, especialmente quando chegou pela primeira vez ao Porto Diamante, no rio Paran\u00e1. Westphal afirma que, para fazer o transporte de seus objetos pessoais de um lugar para outro, precisava se esfor\u00e7ar para entender o espanhol. A alegria do pioneiro, relatada na sua autobiografia, foi quando encontrou um homem que sabia falar alem\u00e3o e que indicou a exist\u00eancia de alguns adventistas e ainda lhe deu lugar para dormir uma noite em sua casa. A partir da\u00ed, o pastor adventista foi localizando as \u201covelhas\u201d e dando in\u00edcio formal \u00e0 igreja na regi\u00e3o.<\/p>\n<p>Ainda em territ\u00f3rio argentino, Westphal narrou um epis\u00f3dio inusitado. \u201cO crescimento inspirador da obra n\u00e3o foi realizado sem oposi\u00e7\u00e3o. Uma tarde, enquanto est\u00e1vamos em uma reuni\u00e3o, tr\u00eas homens entrara no pr\u00e9dio, um armado com um rev\u00f3lver, outro com uma faca mais larga e o terceiro com uma barra pesada de ferro de quase 1 metro e 20 cent\u00edmetros de largura. Amea\u00e7aram os presentes e nos disseram que, se n\u00e3o abandon\u00e1ssemos o lugar em dez minutos, retornariam e usariam as armas contra n\u00f3s. Continuamos nossa reuni\u00e3o at\u00e9 que chegou o momento apropriado de terminar. Quando foi esse momento, cantamos um hino e pronunciamos uma b\u00ean\u00e7\u00e3o. Ent\u00e3o, de repente, os tr\u00eas entraram de novo e nos amea\u00e7aram furiosamente. Nossos irm\u00e3os permaneceram em sil\u00eancio e os olharam diretamente e logo os tr\u00eas intrusos, tremendo de medo, deixaram o sal\u00e3o\u201d, disse na sua autobiografia.<\/p>\n<p>O mais curioso, conforme assinala Westphal nas suas mem\u00f3rias, \u00e9 que poucas semanas depois desse epis\u00f3dio, enquanto fazia um batismo, o pioneiro foi surpreendido com o pedido de um desses homens que fizeram a amea\u00e7a. O indiv\u00edduo queria ser batizado tamb\u00e9m e ficar livre de uma vida de maldade e v\u00edcio do \u00e1lcool.<\/p>\n<p>\u00c9 imposs\u00edvel medir os impactos que o minist\u00e9rio de Westphal teve na Am\u00e9rica do Sul, mas a Igreja hoje, com mais de 2 milh\u00f5es de membros em oito pa\u00edses sul-americanos, \u00e9 prova de que o movimento embrion\u00e1rio, com poucos adventistas e dificuldades extremas, tornou-se maior e aumentou sua influ\u00eancia na sociedade. [Equipe ASN, Felipe Lemos]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A hist\u00f3ria de Frank Westphal \u00e9 inspiradora. Ele foi o primeiro pastor adventista a vir \u00e0 Am\u00e9rica do Sul<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":174435,"comment_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"xtt-pa-format":[3876],"xtt-pa-classification":[],"xtt-pa-editorias":[3658],"xtt-pa-departamentos":[272],"xtt-pa-projetos":[],"xtt-pa-regiao":[259],"xtt-pa-sedes":[166,167,168,169,3526,170,171,172,119,120],"xtt-pa-owner":[1170],"class_list":["post-174411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","xtt-pa-format-noticia","xtt-pa-editorias-institucional","xtt-pa-departamentos-institucional","xtt-pa-regiao-mundo","xtt-pa-sedes-apac","xtt-pa-sedes-apv","xtt-pa-sedes-apl","xtt-pa-sedes-apo","xtt-pa-sedes-apse","xtt-pa-sedes-apso","xtt-pa-sedes-aps","xtt-pa-sedes-ap","xtt-pa-sedes-dsa","xtt-pa-sedes-ucb","xtt-pa-owner-divisao-sul-americana"],"acf":false,"terms":{"editorial":"Institucional","format":"Not\u00edcia"},"featured_media_url":{"full":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1.jpg","medium":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-768x767.jpg","small":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-140x90.jpg","pa-block-preview":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-140x90.jpg","pa-block-render":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/pt\/2016\/09\/20132746\/pastor-pioneiro-superou-ameacas-e-barreira-de-idiomas-para-evangelizar1-290x220.jpg"}}