Notícias Adventistas

Nova temporada do Arena do Futuro inclui intérpretes de Libras

Surdos poderão compreender melhor os temas relacionados à Bíblia apresentados no programa da TV Novo Tempo

Por Anne Seixas 6 de maio de 2021

Nos últimos anos, a Igreja Adventista vem aumentando o número de produções para atender os surdos (Foto: Reprodução / YouTube)

A nova temporada do Arena do Futuro estreia na TV Novo Tempo nesta quinta-feira, 6. A partir de agora, o programa de estudos da Bíblia passa a contar com uma novidade que tornará as mensagens apresentadas pelo pastor Luís Gonçalves mais acessíveis para um público específico: os surdos. 

Em todos os episódios, seja na TV ou na web, eles poderão assistir e acompanhar a intepretação na Língua Brasileira de Sinais (Libras). “Já faz algum tempo que nós sentíamos a necessidade de oferecer uma mensagem evangelística para esse público”, explica o pastor Luís Gonçalves. Segundo ele, o diálogo com o Ministério Adventista dos Surdos (MAS) foi essencial para a implantação desse recurso. 

Leia também:

Para que isso se tornasse realidade, o pastor Jorge Rampogna, diretor da TV Novo Tempo, conta que foi preciso adaptar equipamentos e o modo de produção do programa. Todo o processo está sendo acompanhado pelo MAS. “A maior dificuldade está sendo em encontrar intérpretes experientes para esse tipo de trabalho”, aponta. 

Josnan Encarnação é surdo e explica que a maioria daqueles que também o são tem a Língua Brasileira de Sinais como seu idioma materno. “Quando isso acontece [esse investimento], me sinto respeitado pela minha forma de receber a informação totalmente visual. É importante, também, que seja observada a janela do intérprete e suas dimensões”, destaca em relação a questões técnicas de exibição. 

Expansão

A TV Novo Tempo começou a experiência da inclusão de Libras na Semana Santa de 2020, nos primeiros meses de pandemia do novo coronavírusDe acordo com Rampogna, a resposta foi positiva. O plano, sublinha, é expandir para os demais programas evangelísticos da grade nos próximos meses. 

O programa Arena do Futuro é exibido todas as quintas-feiras, às 22h30 (horário de Brasília). As reprises podem ser acompanhadas em horários alternativos pela TV, no site ou em ntplay.com 

Veja o promocional da nova temporada:

Veja Também


Comentários

WordPress Image Lightbox