Por que a interpretação é necessária?
A necessidade de regras e conceitos bem claros a respeito de interpretação da Bíblia ajudam os leitores sinceros a entender os ensinos do livro.
Uma das razões pelas quais devemos praticar a hermenêutica apropriada – a arte da correta interpretação – é com a finalidade de discernir a mensagem de Deus.[1] Um cuidadoso sistema hermenêutico pode ser muito útil para discernir apropriadamente o que Deus disse em Sua Palavra, mediante mãos e mentes humanas. Assim, a hermenêutica nos protege da utilização indevida das Escrituras, que poderia nos levar a distorcê-la para o nosso próprio interesse. Isso é possível porque a hermenêutica adequada fornece a estrutura conceitual para interpretar corretamente por meio de exegese acurada.
Uma segunda razão é para evitar ou dissipar equívocos ou perspectivas e conclusões errôneas sobre o que a Bíblia ensina. Pode acontecer que algum leitor descuidado da Bíblia entenda que, se alguém da família está doente fisicamente, é suficiente confiar em Deus mediante a oração, sem buscar assistência médica. Entretanto, será que confiar em Deus implica em não buscar ajuda médica? Por acaso não é Deus quem capacita profissionais para ajudarem no cuidado da saúde? Certamente Deus pode usar meios variados para cuidar de nossa saúde, e a ajuda profissional de um médico pode ser um deles.
Aplicação da mensagem
Finalmente, uma terceira razão para praticar a hermenêutica apropriada é para sermos capazes de aplicar a mensagem da Bíblia em nossa vida. De acordo com Carnell, termos ou expressões podem ser usados em uma destas três maneiras: com apenas um sentido (univocamente), com diferentes significados (equivocadamente), e com um significado proporcional – em parte, a mesma, em parte, diferente (analogicamente).[2] Se aplicarmos este classificação à Escritura, então podemos dizer que sua mensagem pode ser tanto unívoca, quanto equívoca, ou analógica.
A linguagem humana, por sua própria natureza, é grandemente equívoca, isto é, capaz de ser compreendida em mais de uma maneira. Dito de outro modo, o potencial para uma má interpretação está sempre presente, e isso exige a participação da hermenêutica, pois a hermenêutica procura o sentido claro das Escrituras, inspirado pelo Espírito Santo e entendido com a ajuda Dele.
Acompanhe o estudo completo da lição 6 da Escola Sabatina acessando o vídeo abaixo. Assista e compartilhe o link; dessa forma, muitas pessoas poderão se beneficiar do estudo da Sagrada Escritura.
Referências:
[1] Os três itens comentados a seguir estão fundamentados em KLEIN, W. W.; CRAIG, B.; HUBBARD, R. L.; ECKLEBARGER, K. A. Introduction to Biblical Interpretation. Nashville: Thomas Nelson, 2004. n. 19-21.
[2] Edward John Carnell, An Introduction to Christian Apologetics : A Philosophical Defense of the Trinitarian-Theistic Faith, 3d edition. ed. (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1948). 144.