Adventistas no Japão unem fé e cultura com o Projeto Missão Mangá
O novo livro é inspirado no conceito de O Grande Conflito, de Ellen G. White.
O departamento de Publicações da União Japonesa (UJ), uma sede administrativa da Igreja Adventista do Sétimo Dia para o Japão, lançou um livro de mangá inspirado no livro O Grande Conflito, de Ellen G. White. Publicado em julho de 2024, este projeto inédito representa um marco significativo na mistura de narrativas religiosas tradicionais com a cultura japonesa contemporânea.
A ideia do Projeto Missão Mangá foi desencadeada entre os membros da UJ. "Seria emocionante se a história sobre o pecado de Lúcifer, escrita no primeiro capítulo de Patriarcas e Profetas, pudesse ser expressa em um mangá", eles refletiram. Essa visão buscava criar um mangá que pudesse envolver as gerações mais jovens, especialmente por meio dos programas Youth Rush, tornando conceitos teológicos complexos acessíveis e intrigantes.
Leia também:
Mangá é um estilo de história em quadrinhos japonês, muito popular na cultura asiática. Pode abranger diversos gêneros e faixas etárias.
O projeto contou com uma equipe que possuía as habilidades necessárias para dar vida à visão. O time incluiu escritores de cenários e artistas de mangá, apoiados por uma oferta especial que superou os requisitos de financiamento da iniciativa.
Apesar das preocupações iniciais sobre retratar o mundo invisível e possíveis mal-entendidos com Lúcifer como personagem principal, a equipe estava determinada a usar mangá, uma forma de expressão profundamente arraigada na sociedade japonesa. Seu objetivo era fornecer uma exploração significativa de O Grande Conflito, abordando a questão crítica entre os jovens: "Se Deus existe, por que o sofrimento ainda existe neste mundo?"
Dois membros da equipe criaram o cenário do mangá, enquanto um artista de mangá interno cuidou da arte principal com a ajuda de dois artistas externos. Essa colaboração permitiu que o projeto fosse executado a um custo significativamente menor em comparação com os padrões da indústria. O processo de revisão foi minucioso, envolvendo diretores de departamento e professores do seminário adventista, garantindo que a narrativa permanecesse fiel às suas raízes teológicas, ao mesmo tempo em que era acessível e envolvente.
Embora houvesse algumas diferenças de opinião em pontos menores, a base sólida fornecida por Patriarcas e Profetas minimizou qualquer confusão no desenvolvimento da história. Todo o projeto, concluído em aproximadamente dois anos, é uma prova da dedicação da equipe e da orientação que receberam.
O Projeto Missão Mangá visa transmitir o significado do sacrifício de Jesus para crianças, jovens e adultos que talvez ainda não conheçam a Deus. Embora baseado nos livros de Ellen G. White, o mangá incorpora muitos elementos criativos para se adequar ao seu formato.
O mangá tornou-se um aspecto distintivo da cultura japonesa, e seu uso neste projeto demonstra maneiras inovadoras de comunicar mensagens religiosas tradicionais. A UJ espera que este conteúdo glorifique o Senhor e alcance um público amplo, promovendo uma compreensão mais profunda da fé entre as gerações mais jovens do Japão.
A UJ aguarda com expectativa seu impacto positivo em aproximar a fé e a cultura contemporânea e tornar as profundas mensagens de O Grande Conflito acessíveis a todos.
A versão original desta matéria foi publicada pela Adventist Review.
