{"id":71939,"date":"2022-11-04T08:00:00","date_gmt":"2022-11-04T11:00:00","modified":"2025-02-24T09:18:36","modified_gmt":"2025-02-24T12:18:36","slug":"cambien-mi-nombre-pero-no-mi-caracter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/columna\/josanan.barros\/cambien-mi-nombre-pero-no-mi-caracter\/","title":{"rendered":"\u00a1Cambien mi nombre, pero no mi car\u00e1cter!"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-71940\" srcset=\"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14.jpg 960w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14-480x270.jpg 480w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14-240x135.jpg 240w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Como t\u00e9cnica de dominio, cambiaban los nombres de los prisioneros. (Foto: Shutterstock)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cUn car\u00e1cter noble no es el resultado de la casualidad\u201d (EGW, PP., p. 358).<\/p>\n\n\n\n<p>En la edici\u00f3n del 26 de marzo de 1976, la revista <em>Christianity Today<\/em> [Cristianismo hoy] ten\u00eda la siguiente noticia: \u201cAlbania se uni\u00f3 a la lista de pa\u00edses que retiran uno de los bienes m\u00e1s personales y privados de sus ciudadanos: sus nombres\u201d. El art\u00edculo presentaba la iniciativa del gobierno de obligar a los ciudadanos que ten\u00edan nombres b\u00edblicos a cambiar sus nombres. Porque, seg\u00fan su opini\u00f3n, alguien llamado Abraham, Rut o Marcos podr\u00eda alg\u00fan d\u00eda preguntarse cu\u00e1l era su origen. Eso podr\u00eda llevarlo a la Biblia o a otra literatura religiosa; as\u00ed esa persona podr\u00eda absorber algunas de las ense\u00f1anzas cristianas. Y eso, en la opini\u00f3n del gobierno de Albania, ser\u00eda p\u00e9simo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ese m\u00e9todo de cambiar el nombre no es nuevo. En el primer cap\u00edtulo del libro de Daniel leemos lo siguiente: \u201cA estos el jefe de los eunucos puso nombres: puso a Daniel Beltsasar; a Anan\u00edas, Sadrac; a Misael, Mesac; y a Azar\u00edas, Abed-nego\u201d (Daniel 1:7). As\u00ed como en Albania, tambi\u00e9n en Babilonia hab\u00eda un motivo para cambiar el nombre de los exiliados. Para entender lo que hab\u00eda por detr\u00e1s de ese cambio, tenemos que entender el m\u00e9todo babilonio de conquista.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lea tambi\u00e9n<\/strong>:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/columna\/josanan.barros\/una-voz-de-esperanza\/\">Una voz de esperanza<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/columna\/josanan.barros\/babilonia-no-comienza-persiguiendo\/\">Babilonia no comienza persiguiendo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El doctor William Shea explica ese m\u00e9todo con las siguientes palabras: \u201cTomar prisioneros de pa\u00edses cautivos era una pol\u00edtica habitual seguida por los babilonios y egipcios. Lo hac\u00edan con un prop\u00f3sito. El objetivo era preparar a esos j\u00f3venes para el futuro servicio en el imperio. Cuando el rey o los administradores de los pa\u00edses conquistados dejaran el escenario de acci\u00f3n, sus cargos podr\u00edan ser asumidos por individuos de su propia naci\u00f3n que hubieran sido capacitados con el pensamiento babilonio o egipcio. De esa forma, Babilonia, por ejemplo, podr\u00eda obtener administradores que tuvieran un conocimiento \u00edntimo de las costumbres locales de las personas que gobernar\u00edan, pero preparados para ejercer con suprema lealtad a Babilonia por la educaci\u00f3n recibida\u201d. [1]<\/p>\n\n\n\n<p>Babilonia ten\u00eda como objetivo cambiar la forma de pensar y de adorar de los exiliados, para que, con el tiempo, ellos se identificaran completamente con las costumbres y la cultura babil\u00f3nica. Y una de las mejores maneras de hacerlo era cortar toda relaci\u00f3n de los exiliados con su pa\u00eds de origen, lo que inclu\u00eda cambiar sus nombres, que siempre les recordar\u00edan de d\u00f3nde vinieron. En nuestra cultura, a pesar de que muchas veces sabemos el significado de los nombres, no le damos mucho valor al hecho de tener un nombre con un significado especial, pero para los jud\u00edos los nombres eran una manera de adorar, de recordar la identidad y el prop\u00f3sito de vida.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Identidad y prop\u00f3sito<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Los nombres de Daniel y sus amigos ten\u00edan un prop\u00f3sito. Cuando ellos nacieron, Jerusal\u00e9n viv\u00eda un per\u00edodo de impiedad e infidelidad, pero al darles los nombres de Daniel, Anan\u00edas, Misael y Azar\u00edas, sus padres estaban reafirmando un compromiso de fidelidad al \u00fanico Dios verdadero y, al mismo tiempo, presentando el deseo de que sus hijos vivieran a la altura de ese compromiso. Cuando Babilonia les cambi\u00f3 el nombre, ten\u00eda la intenci\u00f3n de destruir ese prop\u00f3sito y hacerlos abandonar la fidelidad y el compromiso con el Dios de sus padres. Observe el significado de los nombres jud\u00edos y el cambio hecho por los babilonios.<\/p>\n\n\n\n<p>Daniel significa \u201cDios es mi juez\u201d, y fue cambiado para Beltsasar que significa \u201cque Bel proteja al rey\u201d (Bel es otro nombre para Marduc, la principal divinidad babil\u00f3nica).<\/p>\n\n\n\n<p>Anan\u00edas, que significa \u201cgracia de Dios\u201d, se transform\u00f3 en Sadrac \u201corden de Aku\u201d (dios babil\u00f3nico de la luna).<\/p>\n\n\n\n<p>Misael, que significa \u201cqui\u00e9n es como Dios\u201d, pas\u00f3 a ser Mesac \u201cqui\u00e9n es semejante a Aku\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Y Azar\u00edas, que significa \u201cJehov\u00e1 ayud\u00f3\u201d, fue alterado para Abed-Nego, \u201csiervo de Nabu\u201d (dios babilonio de la sabidur\u00eda).<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy enfrentamos un problema semejante, no con relaci\u00f3n al cambio de nombres, sino con relaci\u00f3n al cambio de valores y prop\u00f3sitos de vida. Usted puede estar pensando: \u201cTranquilo, pastor, eran solo nombres\u201d. Sin embargo, lo que muchos cristianos no comprenden es que, as\u00ed como en el tiempo de Daniel, tenemos muchas cosas que definen nuestros valores y principios. Lo que vestimos, lo que comemos, el tiempo que pasamos en las redes sociales, la hora que dormimos, la hora de despertarnos, la manera como usamos el dinero. Todo define nuestros valores. Para un cristiano, no es solo una ropa, no es solo una diversi\u00f3n, no es solo un tiempo mal gastado, son valores que est\u00e1n formando o deformando nuestro car\u00e1cter.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Referencias:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/pt\/coluna\/josanan.barros\/mudem-meu-nome-mas-nao-meu-carater\/#_ftnref1\">[1]<\/a>&nbsp;William H. Shea,&nbsp;<em>Daniel \u2013 Una guia para el estudioso<\/em>. Nampa, E.U.A: Pacific Press Publishing, 2009, p. 36.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La identidad del cristiano est\u00e1 unida a su prop\u00f3sito y objetivo de vida.<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":71940,"comment_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"xtt-pa-format":[5185],"xtt-pa-classification":[],"xtt-pa-editorias":[3395],"xtt-pa-departamentos":[3380],"xtt-pa-projetos":[],"xtt-pa-regiao":[3398],"xtt-pa-sedes":[256],"xtt-pa-owner":[3471],"class_list":["post-71939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","xtt-pa-format-columna","xtt-pa-editorias-comportamiento","xtt-pa-departamentos-comunicacion","xtt-pa-regiao-paises-hispanos","xtt-pa-sedes-dsa","xtt-pa-owner-division-sudamericana"],"acf":{"post_autor":"Josanan Barros","custom_author":"Josanan Barros","embed_url":"","embed_length":""},"terms":{"editorial":"Comportamiento","format":"Columna"},"featured_media_url":{"full":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14.jpg","medium":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14-768x432.jpg","small":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14-240x135.jpg","pa-block-preview":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14-240x135.jpg","pa-block-render":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/10\/31105630\/1-14-480x270.jpg"}}