{"id":69796,"date":"2022-05-12T08:00:00","date_gmt":"2022-05-12T11:00:00","modified":"2022-05-12T09:25:45","modified_gmt":"2022-05-12T12:25:45","slug":"prevencion-contra-la-inmoralidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/columna\/wilson.borba\/prevencion-contra-la-inmoralidad\/","title":{"rendered":"Prevenci\u00f3n contra la inmoralidad"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/05\/11121255\/inmoralidad.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69797\" srcset=\"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/05\/11121255\/inmoralidad.jpg 1000w, https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/05\/11121255\/inmoralidad-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Dios estableci\u00f3 una conducta moral sobre el tema de la sexualidad para potenciar la felicidad del ser humano. (Foto: <em>Shutterstock<\/em>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Para interpretar correctamente un texto b\u00edblico, el estudiante debe recibir toda la Biblia como la inspirada Palabra de Dios, orar por la iluminaci\u00f3n divina y manifestar sincera disposici\u00f3n de obedecerla (2 Timoteo 3:15-17; Efesios 6:17, 18; Juan 7:17). Se necesita un cuidadoso examen del contexto inmediato de la parte en estudio dentro del cap\u00edtulo, de su relaci\u00f3n con el resto del libro y en toda la Escritura.<\/p>\n\n\n\n<p>Por cierto, \u00bfcu\u00e1l es el sentido de las palabras del ap\u00f3stol Pablo en 1 Corintios 7:3, 4, \u201c<em>El marido debe cumplir con su mujer el deber conyugal, y asimismo la mujer con su marido. La mujer no tiene dominio sobre su propio cuerpo, sino el marido; ni tampoco tiene el marido dominio sobre su propio cuerpo, sino la mujer<\/em>\u201d?<a id=\"_ednref1\" href=\"#_edn1\">[i]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lea tambi\u00e9n:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/columna\/wilson.borba\/el-triple-mensaje-angelico-y-el-fuerte-clamor-del-tercer-angel\/\">El triple mensaje ang\u00e9lico y el fuerte clamor del tercer \u00e1ngel<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>El ambiente de la ciudad portuaria de Corinto era famoso por su prostituci\u00f3n. \u201cCorinto era una importante ciudad comercial, situada en una encrucijada de rutas mar\u00edtimas. Floreci\u00f3 en ella el flagelo del libertinaje, hasta el punto de que el mismo nombre de la ciudad se convirti\u00f3 en un sin\u00f3nimo de sensualidad. El verbo \u2018corintianizar\u2019 significaba \u2018libertinaje desenfrenado\u2019\u201d.<a href=\"#_edn2\" id=\"_ednref2\">[ii]<\/a> La prostituci\u00f3n era parte de la propia religi\u00f3n pagana de los habitantes de Corinto. \u201cLa deidad principal era Afrodita, la diosa del amor en su forma m\u00e1s inmoral y de la pasi\u00f3n desenfrenada [\u2026] Mil bellas j\u00f3venes actuaban como prostitutas p\u00fablicas ante el altar de la diosa del amor. Eran sostenidas mayormente por extranjeros, y la ciudad, como producto de su inmoralidad, obten\u00eda un ingreso seguro\u201d.<a href=\"#_edn3\" id=\"_ednref3\">[iii]<\/a> Con tal ambiente religioso depravado, las conversiones ocurridas en esa ciudad demuestran el gran poder del evangelio (Hechos 18:9-11; 1 Corintios 6:9-11).<\/p>\n\n\n\n<p>Ante tal contexto, y de la impureza manifestada dentro de la iglesia, el ap\u00f3stol Pablo dedic\u00f3 los cap\u00edtulos 5, 6 y 7 de su primera carta como <em>reprensi\u00f3n y prevenci\u00f3n contra la inmoralidad.<\/em> Pablo usa varias veces la palabra griega <em>porneia<\/em> para condenar toda inmoralidad, como por ejemplo, que alguien descaradamente \u201cposea a la mujer de su padre\u201d (1 Corintios 5:1, RVR1995). En este texto, la versi\u00f3n Reina-Valera 1995 (RVR1995) tradujo <em>porneia<\/em> como <em>fornicaci\u00f3n<\/em>.<a id=\"_ednref4\" href=\"#_edn4\">[iv]<\/a> A continuaci\u00f3n, en el mismo cap\u00edtulo, <em>porneia<\/em> tambi\u00e9n fue traducida en la versi\u00f3n Reina-Valera Actualizada (RVA 2015) como <em>inmorales sexuales<\/em> e <em>inmoral sexual<\/em> (1 Corintios 5:10, 11).<\/p>\n\n\n\n<p>En el cap\u00edtulo 6 de la misma carta, <em>porneia<\/em> aparece cuatro veces, y es traducida en la RVA 2015 como <em>inmorales sexuales, prostituta, inmoralidad sexual, inmoral sexual.<\/em> (1)\u201c\u00bfNo saben que los injustos no heredar\u00e1n el reino de Dios? No se enga\u00f1en: que ni los inmorales sexuales ni los id\u00f3latras ni los ad\u00falteros ni los afeminados ni los homosexuales (1 Corintios 6:9); en este vers\u00edculo, la RVR 1995 tradujo <em>porneia<\/em> por <em>fornicarios<\/em>. (2) \u201c\u00bfO no saben que el que se une con una prostituta es hecho con ella un solo cuerpo? Porque dice: \u2018Los dos ser\u00e1n una sola carne\u2019\u201d (1 Corintios 6:16, RVA 2015); (3 y 4) \u201cHuyan de la inmoralidad sexual. Cualquier otro pecado que el hombre cometa est\u00e1 fuera del cuerpo, pero el inmoral sexual peca contra su propio cuerpo\u201d (v. 18 RVA 2015). La RVR 1995 tradujo <em>porneia<\/em> en este vers\u00edculo 18 como <em>fornicaci\u00f3n<\/em>. Por lo tanto, es evidente que <em>porneia<\/em> tiene que ver con prostituci\u00f3n, inmoralidad, fornicaci\u00f3n, impureza y libertinaje. Por otro lado, la expresi\u00f3n \u201cuna sola carne\u201d usada por el ap\u00f3stol en el vers\u00edculo 16, hace eco de la instituci\u00f3n del matrimonio en G\u00e9nesis 2:24.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Instituci\u00f3n sagrada<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Pero el plan de Dios para el soltero o el casado jam\u00e1s debe ser confundido y mezclado con cualquier tipo de <em>porneia<\/em>. En defensa de la pureza, el ap\u00f3stol recomend\u00f3: \u201cSin embargo, por causa de las fornicaciones tenga cada uno su propia mujer, y tenga cada una su propio marido\u201d (1 Corintios 7:2). En otra ocasi\u00f3n, \u00e9l fue igualmente enf\u00e1tico: \u201cmarido de una sola mujer\u201d (1 Timoteo 3:2; Efesios 5:29, 31). Jes\u00fas ya hab\u00eda se\u00f1alado la creaci\u00f3n confirmando la validad y perpetuidad del santo matrimonio monog\u00e1mico, heterosexual, ense\u00f1ado en G\u00e9nesis (Mateo 19:4-6).<\/p>\n\n\n\n<p>El plan divino para el soltero o el casado jam\u00e1s incluye impureza, inmoralidad, fornicaci\u00f3n, libertinaje, prostituci\u00f3n o cualquier otro tipo de <em>porneia<\/em>. Las Escrituras presentan al matrimonio como instituci\u00f3n divina protectora contra todo tipo de <em>porneia<\/em>. Aunque el ap\u00f3stol Pablo prefiriera que todos sean como \u00e9l, que ten\u00eda el don de vivir soltero y con autocontrol (1 Corintios 7:7, 8), \u00e9l recomend\u00f3: \u201cpero si no tienen don de continencia, c\u00e1sense, pues mejor es casarse que estarse quemando\u201d (1 Corintios 7:9). El matrimonio debe ser santo, puro y exento de toda <em>porneia<\/em>, incluso cuando esta sea aceptada por la sociedad, como lo fue en la ciudad de Corinto.<\/p>\n\n\n\n<p>Por eso, el ap\u00f3stol orden\u00f3: \u201cEl marido debe cumplir con su mujer <em>el deber conyugal<\/em>, y asimismo la mujer con su marido. La mujer no tiene dominio sobre su propio cuerpo, sino el marido; ni tampoco tiene el marido dominio sobre su propio cuerpo, sino la mujer\u201d (1 Corintios 7:3, 4).<\/p>\n\n\n\n<p>El matrimonio es un santo pacto con <em>derechos y deberes santos<\/em>. Evidentemente, la expresi\u00f3n paulina \u201cel deber conyugal\u201d est\u00e1 regulada por la santa ley de Dios y las Sagradas Escrituras, que proh\u00edben todo tipo de impureza. \u201cHonroso sea en todos el matrimonio y el lecho sin mancilla; pero a los fornicarios y a los ad\u00falteros los juzgar\u00e1 Dios\u201d (Hebreos 13:4). En 1 Corintios 10:8, el ap\u00f3stol Pablo todav\u00eda advierte fuertemente a los corintos a no imitar el ejemplo de los israelitas en el desierto, pues por causa de la <em>porneia<\/em> \u201cfornicaci\u00f3n\u201d \u201ccayeron en un d\u00eda veintitr\u00e9s mil\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Como ya fue mencionado, Pablo reprendi\u00f3 a la iglesia de Corinto por tolerar un miembro de esa congregaci\u00f3n en la pr\u00e1ctica de la <em>porneia<\/em> (1 Corintios 5:11, 12). Sus reprensiones y recomendaciones son igualmente v\u00e1lidas para nosotros. \u201cSe requiere de los cristianos que tengan pensamientos puros y vivan vidas puras, porque se est\u00e1n preparando para vivir en una sociedad pura por toda la eternidad\u201d<a href=\"#_edn5\" id=\"_ednref5\">[v]<\/a>. Por cierto, el mandamiento \u201cno cometer\u00e1s adulterio\u201d, en \u00c9xodo 20:14 es m\u00e1s amplio. \u201cEsta prohibici\u00f3n abarca no solo el adulterio, sino tambi\u00e9n la fornicaci\u00f3n e impureza de toda y cualquier clase, en hechos, palabras y pensamientos\u201d<a href=\"#_edn6\" id=\"_ednref6\">[vi]<\/a> Entonces, \u201cNi el marido ni la mujer deben pensar en ejercer gobierno arbitrario uno sobre otro. No intent\u00e9is imponer vuestros deseos uno a otro. No pod\u00e9is hacer esto y conservar el amor mutuo\u201d<a href=\"#_edn7\" id=\"_ednref7\">[vii]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autocontrol, responsabilidad y bendiciones<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Hay relaci\u00f3n entre <em>porneia <\/em>en el Nuevo Testamento y el Antiguo Testamento. \u201cEl sentido de <em>porneia<\/em> en el Nuevo Testamento se aclara por la relaci\u00f3n intertextual de Hechos 15:29, que proh\u00edbe las \u201crelaciones sexuales il\u00edcitas\u201d (<em>porneia<\/em>), y Lev\u00edtico 18, donde esas relaciones incluyen incesto, adulterio, pr\u00e1cticas homosexuales y bestialidad\u201d<a href=\"#_edn8\" id=\"_ednref8\">[viii]<\/a>. Entonces, <em>porneia<\/em> se refiere a la relaci\u00f3n sexual il\u00edcita, que en la ley mosaica exig\u00eda que el transgresor fuera \u201celiminado\u201d del pueblo de Dios (Lev\u00edtico 18:29).<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, en 1 Corintios 7:3, 4 el ap\u00f3stol Pablo est\u00e1 hablando de <em>derechos y deberes santos<\/em> en el matrimonio, mientras que condena toda <em>porneia<\/em>. Por cierto, dos veces en esta carta, el ap\u00f3stol Pablo menciona el cuerpo humano como templo sagrado para habitaci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo (1 Corintios 3:17; 6:19). Alguien podr\u00eda preguntar: \u201c\u00bfPor qu\u00e9 somos templos del Esp\u00edritu Santo y cu\u00e1l es la implicancia de esto?\u201d. Pablo responde: \u201cpues hab\u00e9is sido comprados por precio; glorificad, pues, a Dios en vuestro cuerpo\u201d (1 Corintios 6:20).<\/p>\n\n\n\n<p>Sabemos que Dios odia el divorcio, y su plan original no lo inclu\u00eda (Malaqu\u00edas 2:16; Mateo 19:8). Sin embargo, el Se\u00f1or tolera el divorcio con base en la <em>porneia<\/em> (Mateo 19:9). Seg\u00fan el <em>Manual de la Iglesia Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda<\/em>: \u201cse ha visto generalmente la infidelidad al voto matrimonial como refiri\u00e9ndose al adulterio y\/o la fornicaci\u00f3n. Sin embargo, la palabra del Nuevo Testamento que se traduce como fornicaci\u00f3n incluye algunas otras irregularidades sexuales (1 Corintios 6:9; 1 Timoteo 1:9, 10; Romanos 1:24-27). Por lo tanto, las perversiones sexuales, incluyendo el incesto, el abuso sexual de menores, y las pr\u00e1cticas homosexuales, se consideran tambi\u00e9n como mal uso de las facultades sexuales y son una violaci\u00f3n de la intensi\u00f3n divina del matrimonio. Como tales, son causa justa de separaci\u00f3n o divorcio\u201d<a href=\"#_edn9\" id=\"_ednref9\">[ix]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>El matrimonio en s\u00ed no es prueba de santidad, pues: \u201cPuede hallarse en las relaciones matrimoniales una pasi\u00f3n de clase tan baja como fuera de ellas\u201d<a id=\"_ednref10\" href=\"#_edn10\">[x]<\/a>. \u201cNinguna mujer debe ayudar a su esposo en esta obra de destrucci\u00f3n propia\u201d<a id=\"_ednref11\" href=\"#_edn11\">[xi]<\/a>. Pero, la responsabilidad tambi\u00e9n es del hombre. Por eso, lo mejor es una decisi\u00f3n conjunta entre el marido y la esposa, de que, con la ayuda de Dios concederse el uno al otro solamente \u201cel deber conyugal\u201d, y huir de toda <em>porneia<\/em>. La inmoralidad destruye el amor y la felicidad, pero Dios es poderoso para guardarnos y liberarnos de todo pecado. \u201cMediante la gracia de Dios pod\u00e9is haceros felices el uno al otro, tal como lo prometisteis al casaros\u201d<a id=\"_ednref12\" href=\"#_edn12\">[xii]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Referencias:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_edn1\" href=\"#_ednref1\">[i]<\/a> Biblia de estudio de Andrews, Reina-Valera 95, 1\u00b0 edici\u00f3n. Impreso en China, 2014. A continuaci\u00f3n, BEA, RVR95.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref2\" id=\"_edn2\">[ii]<\/a> NICHOL, Francis D. ed. <em>Comentario B\u00edblico Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda<\/em>, 1\u00aa ed. Florida, Buenos Aires: Asociaci\u00f3n Casa Editora Sudamericana, 1996, v. 6, p. 652. A continuaci\u00f3n: Comentario B\u00edblico Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref3\" id=\"_edn3\">[iii]<\/a> Ibid.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref4\" id=\"_edn4\">[iv]<\/a> BEA, RVR95.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref5\" id=\"_edn5\">[v]<\/a> <em>Creencias de los adventistas del s\u00e9ptimo d\u00eda<\/em>, 3\u00b0 edici\u00f3n. Florida, Buenos Aires: Asociaci\u00f3n Casa Editora Sudamericana, 2018, p. 417.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref6\" id=\"_edn6\">[vi]<\/a> <em>Comentario B\u00edblico Adventista del S\u00e9ptimo D\u00eda<\/em>, v. 1, p. 617.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref7\" id=\"_edn7\">[vii]<\/a> White, Elena de. <em>El hogar cristiano<\/em>, Florida, Buenos Aires: Asociaci\u00f3n Casa Editora Sudamericana, 1988, p. 103.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref8\" id=\"_edn8\">[viii]<\/a> ROCK, Calvin B. <em>Casamento e Fam\u00edlia<\/em>, em Tratado de Teolog\u00eda adventista do s\u00e9timo dia, editado por Raoul Dederen, 1\u00aa ed. Tatu\u00ed, S\u00e3o Paulo: Casa Publicadora Brasile\u00f1a, 2011, p. 817.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref9\" id=\"_edn9\">[ix]<\/a> <em>Manual de la iglesia<\/em>, 7\u00b0 edici\u00f3n. Florida, Buenos Aires: Asociaci\u00f3n Casa Editora Sudamericana, 2015, p. 154.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref10\" id=\"_edn10\">[x]<\/a> <em>El hogar cristiano<\/em>, p. 109.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref11\" id=\"_edn11\">[xi]<\/a> Ibid., p. 109.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref12\" id=\"_edn12\">[xii]<\/a> Ibid., p. 103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As\u00ed como en el pasado, hoy la sexualidad humana tambi\u00e9n es un desaf\u00edo. Pero la Biblia muestra el ideal divino.<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":69797,"comment_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"xtt-pa-format":[5185],"xtt-pa-classification":[],"xtt-pa-editorias":[3395],"xtt-pa-departamentos":[3380],"xtt-pa-projetos":[],"xtt-pa-regiao":[3398],"xtt-pa-sedes":[256],"xtt-pa-owner":[3471],"class_list":["post-69796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","xtt-pa-format-columna","xtt-pa-editorias-comportamiento","xtt-pa-departamentos-comunicacion","xtt-pa-regiao-paises-hispanos","xtt-pa-sedes-dsa","xtt-pa-owner-division-sudamericana"],"acf":{"post_autor":"Wilson Borba","custom_author":"Wilson Borba"},"terms":{"editorial":"Comportamiento","format":"Columna"},"featured_media_url":{"full":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/05\/11121255\/inmoralidad.jpg","medium":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/05\/11121255\/inmoralidad-768x576.jpg","small":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/05\/11121255\/inmoralidad-240x135.jpg","pa-block-preview":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/05\/11121255\/inmoralidad-240x135.jpg","pa-block-render":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2022\/05\/11121255\/inmoralidad-480x270.jpg"}}