{"id":40672,"date":"2016-10-06T10:43:13","date_gmt":"2016-10-06T13:43:13","modified":"2025-01-30T12:49:51","modified_gmt":"2025-01-30T15:49:51","slug":"cuando-la-mitad-corazon-llega-quedarse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/columna\/carolyn.azo\/cuando-la-mitad-corazon-llega-quedarse\/","title":{"rendered":"Cuando la mitad de tu coraz\u00f3n llega para quedarse"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Un campo de refugiados en Grecia alberga a decenas de ni\u00f1os (Foto: Adventist Help Gr)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

No puedo evitar emocionarme al escribir estas l\u00edneas en una peque\u00f1a sala de una f\u00e1brica abandonada al norte de Grecia. Hay ni\u00f1os hermosos corriendo por todas partes, todos ellos llegaron en botes, algunos fueron separados de sus padres a mitad de camino, otros vieron a sus familiares morir en alta mar.<\/p>\n\n\n\n

Una de las ni\u00f1as viene corriendo en direcci\u00f3n hacia m\u00ed con gestos tiernos y una sonrisa t\u00edmida, se para en el dintel de la puerta y me habla en farsi, su idioma original. La quedo mirando, le abro mis brazos y sin dudarlo viene corriendo a abrazarme. Le pregunto su nombre en ingl\u00e9s, ella me dice Fabiula. Le pregunto si ella est\u00e1 bien, y solo me responde \u201cme\u201d. Ella tiene cuatro a\u00f1os y al ver la escena otras tres ni\u00f1as vienen a abrazarme. Tengo que ser fuerte. S\u00e9 que detr\u00e1s de esas sonrisas t\u00edmidas, hay terror. Escaparon de la muerte en sus pa\u00edses en guerra, afectados por el terrorismo.<\/p>\n\n\n\n

Horas m\u00e1s tarde llega una madre adolescente a quien estuve entrevistando para un reportaje escrito un d\u00eda antes. Se para en el dintel de la puerta, con ojos llenos de l\u00e1grimas e hinchados, y sosteniendo a su beb\u00e9 de tan solo tres meses en sus brazos, no me dice nada, solo me mira. La miro, le pregunto qu\u00e9 est\u00e1 pasando. Ella solo me mira y mira hacia abajo. No le pregunto m\u00e1s, no entiendo su dolor por m\u00e1s que yo quiera. Solo la abrazo, le doy un beso en su frente y le digo que estoy all\u00ed para ella. Que somos familia, que ella no est\u00e1 sola.<\/p>\n\n\n\n

Esta adolescente de 19 a\u00f1os fue obligada a casarse, su esposo mucho mayor que ella quer\u00eda matar a su beb\u00e9 y los terroristas la amenazaron de muerte, tuvo que huir de su pa\u00eds. Est\u00e1 sola en el campo de refugiados de Oinofyta en Grecia. Ha intentado quitarse la vida, no sabe a d\u00f3nde ir. Nuestros m\u00e9dicos del proyecto Adventist Help<\/em><\/a> la socorrieron un d\u00eda despu\u00e9s de nuestro encuentro. Tom\u00f3 paracetamol en exceso, est\u00e1 en depresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Yo no puedo m\u00e1s, busco un lugar para estar sola, necesito llorar, pero mucho y sin parar. El sufrimiento de estas personas es demasiado para soportarlo. Las historias que he escuchado hasta el momento han calado hondo en m\u00ed. Me encierro en el cuarto, lloro con todas mis fuerzas, y me pregunto el porqu\u00e9 de un mundo tan injusto, ego\u00edsta, malo, pero tan malo que no puedo creer que estas personas sufran las terribles consecuencias como refugiadas.<\/p>\n\n\n\n

Mi nueva amiga, horas antes me ofreci\u00f3 su desayuno brindado por una de las ONGs que tambi\u00e9n trabaja en el campamento. Este consist\u00eda en un peque\u00f1o Cruas\u00e1n y una caja de jugo. No puedo recibirlo, me sobrepongo, debo ser fuerte. Mi colega voluntario me dice: \u201cC\u00e1rolyn no puedes rechazar. Con este gesto ella te dice que te aprecia mucho. Ac\u00e9ptalo\u201d. La abrazo fuerte y le digo cu\u00e1nto aprecio ese gesto.<\/p>\n\n\n\n

Al siguiente d\u00eda, llego como de costumbre al supply room<\/em>, donde escribo las historias de refugiados y voluntarios. Ese d\u00eda luego de jugar con los ni\u00f1os, un joven de 25 a\u00f1os se me acerca. Noto que quiere hablarme y brindarme su amistad. Su ingl\u00e9s es perfecto, hizo parte de la armada brit\u00e1nica ayudando como traductor del farsi al ingl\u00e9s. Conversamos y cuando le pregunto el porqu\u00e9 est\u00e1 aqu\u00ed su rostro cambia en cuesti\u00f3n de segundos, desv\u00eda la mirada y luego la baja. Lo abrazo y le digo que no se preocupe que podemos hablar en otro momento del asunto. Me dice segundos despu\u00e9s que recobra las fuerzas emocionales que fue amenazado de muerte con arma en la cabeza por tres hombres, y luego de decirle que era periodista, me dice que le teme a los periodistas \u201cporque me hacen decir cosas que quiero dejar en el pasado\u201d. \u201cNo quiero estar aqu\u00ed\u201d, me dice. \u201cAy\u00fadame, quiero estudiar, es terrible ser refugiado. No sabemos qu\u00e9 ser\u00e1 de nuestras vidas. Estoy dispuesto a contarte mi historia con tal de salir de aqu\u00ed\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Otro d\u00eda, como voluntaria en el campo de refugiados, uno de nuestros traductores refugiados, voluntarios, llega a nuestra cl\u00ednica y pregunta si tenemos algo para comer. Eso no es usual en \u00e9l, \u00e9l es una persona muy reservada y algo t\u00edmida. En el momento imagino que debe estar con mucha hambre. Le pregunto si su hermano y su familia comieron algo ese d\u00eda, \u00e9l responde t\u00edmidamente que no. Con mi colega, voluntaria, m\u00e9dica, le ofrecemos el alimento que hab\u00edamos tra\u00eddo para el equipo, que era algo simple. \u00c9l sale de la cl\u00ednica m\u00f3vil muy agradecido.<\/p>\n\n\n\n

Cierta ma\u00f1ana, salgo para buscar a mi peque\u00f1a amiga Fabiula, no la encuentro, la busco y me preocupo por ella. Hace tres d\u00edas que no la veo y no la abrazo. Siento falta de su ternura, pero me encuentro con otros hermosos ni\u00f1os en una \u00e9poca de fr\u00edo con gripe y virosis jugando por el campamento. Ellos corren de un lado a otro, la mayor\u00eda desabrigado. Nuestros m\u00e9dicos de Adventist help<\/em><\/a> llevan sus casos, pero la necesidad es mucha. Ellos necesitan de todo. Muchos de ellos llegaron solo con la ropa que ten\u00edan puesta al momento de escapar.<\/p>\n\n\n\n

Veo de lejos a Fabiula, mir\u00e1ndome con su rostro tierno, corro a verla y encuentro una terrible sorpresa. Ella est\u00e1 junto a su mam\u00e1 en una tienda de tela donde vive y veo cartones en el suelo, \u00a1Qu\u00e9 desesperaci\u00f3n! Pienso, \u00bfc\u00f3mo es posible que duerma yo en una cama y ella en esta situaci\u00f3n? La abrazo fuerte y le prometo que volver\u00e9 con regalos para ella de amigos de Brasil. Contengo mis l\u00e1grimas, ella me toma de la mano, me abraza y vamos a caminar juntas por el campo de refugiados, le doy un presente y luego le digo que volver\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Estas son solo algunas de las escenas que vi y viv\u00ed en el campo de refugiados de Oinofyta, al norte de Grecia, donde fui como voluntaria por 12 d\u00edas, por Adventist Help<\/em><\/a>, para ayudar a recaudar fondos y voluntarios para ayudar a personas que lo dejaron todo por salvar sus vidas y las de sus peque\u00f1os hijos. Muchos de ellos son discriminados en pa\u00edses de Europa, son vistos como estorbo. Quiero decirles, en mi experiencia, a mis lectores que ellos son las personas m\u00e1s maravillosas, cari\u00f1osas, hospitalarias que he visto. No podemos generalizar. No son terroristas como he escuchado decir en la ignorancia de algunas personas. Ellos son seres humanos como t\u00fa y como yo, sedientos de amor, comprensi\u00f3n y ayuda de todo tipo.<\/p>\n\n\n\n

El hecho de tan solo abrazarlos, llorar con ellos, jugar con los ni\u00f1os, acariciar sus rostros hace una diferencia gigante. Por favor, abran las fronteras, abran sus corazones. No basta decir: Dios te bendiga, \u00a1No! T\u00fa y yo somos las manos de Jes\u00fas en esta Tierra, para ayudarlos, y podemos hacer mucho por ellos. Por favor, ay\u00fadanos aunque sea a mantenerlos saludables y a sacarles una sonrisa. Dona ahora y cambia sus vidas. Hasta la contribuci\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1a har\u00e1 la diferencia. Por mi parte, puedo decir que la otra mitad de mi coraz\u00f3n lleg\u00f3 para quedarse con ellos. No s\u00e9 c\u00f3mo explicarlo. La experiencia como voluntario en el campo de refugiados te cambia la vida, porque aprendes a vivir con poco o con nada y dar a quienes no pueden retribuirte. Es simplemente, maravilloso.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es Adventist Help?<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Es el proyecto de la Iglesia Adventista, en Europa, sustentado por donaciones y voluntarios del \u00e1rea de la salud que velan por el bienestar de los refugiados. Se necesita urgente profesionales de la salud con ingl\u00e9s fluente que puedan donar su tiempo para nuestros hermanos refugiados. Se necesita, tambi\u00e9n, con suma urgencia de una silla odontol\u00f3gica con los instrumentos necesarios. Dona ahora<\/a>. No hay tiempo que perder, debemos salvar vidas para que a trav\u00e9s de tus manos ellos vean el amor de Jes\u00fas y nuestro Se\u00f1or vuelva pronto.<\/p>\n\n\n\n

Lea tambi\u00e9n: <\/strong>Obstetra relata la situaci\u00f3n de las mujeres refugiadas en Grecia<\/a><\/p>\n\n\n\n

 <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La incre\u00edble experiencia de una voluntaria en un campo de refugiados al norte de Grecia. <\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":40674,"comment_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"xtt-pa-format":[5185],"xtt-pa-classification":[],"xtt-pa-editorias":[3394,4079,3389],"xtt-pa-departamentos":[],"xtt-pa-projetos":[],"xtt-pa-regiao":[],"xtt-pa-sedes":[256],"xtt-pa-owner":[3471],"class_list":["post-40672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","xtt-pa-format-columna","xtt-pa-editorias-comunicacion","xtt-pa-editorias-estilo-de-vida","xtt-pa-editorias-personas","xtt-pa-sedes-dsa","xtt-pa-owner-division-sudamericana"],"acf":{"embed_url":"","embed_length":"","custom_author":""},"terms":{"editorial":"Comunicaci\u00f3n","format":"Columna"},"featured_media_url":{"full":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2016\/10\/06102639\/foto-articulo.jpg","medium":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2016\/10\/06102639\/foto-articulo-768x512.jpg","small":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2016\/10\/06102639\/foto-articulo-140x90.jpg","pa-block-preview":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2016\/10\/06102639\/foto-articulo-140x90.jpg","pa-block-render":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2016\/10\/06102639\/foto-articulo-290x220.jpg"}}