{"id":27621,"date":"2015-08-13T14:28:56","date_gmt":"2015-08-13T17:28:56","modified":"2015-08-13T14:59:07","modified_gmt":"2015-08-13T17:59:07","slug":"sobreviven-a-hiroshima-y-hablan-de-esperanza-70-anos-despues-de-la-tragedia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/sobreviven-a-hiroshima-y-hablan-de-esperanza-70-anos-despues-de-la-tragedia\/","title":{"rendered":"Sobreviven a Hiroshima y hablan de esperanza 70 a\u00f1os despu\u00e9s de la tragedia"},"content":{"rendered":"
\"Mrs.<\/a>

Se\u00f1ora Kino, izquierda, y se\u00f1ora Sako recordando el 06 de agosto, 1945, la explosi\u00f3n de la bomba at\u00f3mica, el a\u00f1o 2005 en entrevista. (Victor Hulbert)<\/p><\/div>\n

Hiroshima, Jap\u00f3n\u2026[ASN] Los peque\u00f1os faroles de papel flotan por el r\u00edo en serena belleza. Durante un per\u00edodo de horas muchos miles pasan flotando. Es una experiencia conmovedora pararse en el crep\u00fasculo, observando una escena tan pac\u00edfica, pero con el recuerdo del horror, la muerte y la destrucci\u00f3n.<\/p>\n

El festival es Toro-nagashi<\/em>, hacer flotar faroles de papel por el r\u00edo Motoyasu en el centro de Hiroshima. Este a\u00f1o es especialmente grande. Los pocos Hibakusha<\/em>, o sobrevivientes de la bomba at\u00f3mica, que quedan se re\u00fanen con decenas de miles de residentes locales, turistas y peregrinos para recordar a los muertos y orar por la paz.<\/p>\n

Todav\u00eda es dif\u00edcil de creer, aun 70 a\u00f1os despu\u00e9s. El 6 de agosto de 1945 una sola bomba deton\u00f3 a 1900 pies (580 metros) sobre el centro de Hiroshima, mat\u00f3 instant\u00e1neamente a 70.000 personas y en pocos meses hab\u00eda matado a otro tanto otra vez.<\/p>\n

Sin embargo, hay esperanza para el futuro al volver a contar las historias del pasado.<\/p>\n

Los adventistas hace tiempo que han tenido presencia en Hiroshima. Justo fuera de la zona central est\u00e1 una escuela bien respetada con una hermosa iglesia. All\u00ed es donde me reun\u00ed con la se\u00f1ora Sako y la se\u00f1ora Kino, ambas Hibakusha<\/em>.<\/p>\n

La se\u00f1ora Kino ten\u00eda cerca de 30 a\u00f1os en agosto de 1945. Ella viv\u00eda a 2,5 millas (4 kil\u00f3metros) del epicentro de la explosi\u00f3n y evit\u00f3 los efectos principales de la detonaci\u00f3n.<\/p>\n

Instruida en primeros auxilios, ella pas\u00f3 el tiempo ayudando a aquellos cuyos cuerpos estaban chamuscados por el calor de la explosi\u00f3n, cuya piel se desprend\u00eda de sus brazos como ingredientes de la pizza sin cocinar, o cuyos cuerpos fueron perforados por vidrio roto. Su historia es una de las que no deja dormir de noche.<\/p>\n

Sobreviviente habla de esperanza<\/strong><\/p>\n

Sin embargo, ella no la cont\u00f3 con un sentido de amargura. Ella habl\u00f3 de esperanza. Ella habl\u00f3 de c\u00f3mo Dios protegi\u00f3 a la comunidad adventista del s\u00e9ptimo d\u00eda para que ninguna vida se perdiera. Ella habl\u00f3 de la ayuda que ella y su familia adventista fueron capaces de proveer.<\/p>\n

La se\u00f1ora Kino me dijo: \u201cYo sab\u00eda de la promesa de Dios en la Biblia de que aunque muchos cayeran yo ser\u00eda salvada. De hecho, pienso que puedo sentir la promesa de eso cumplida para m\u00ed. Pienso que muchas cosas suceden en el mundo, pero pienso que lo m\u00e1s importante es simplemente olvidarse de pelear, pero si nos acercamos unos a otros, de la mano, y creemos en la paz, pienso que eso traer\u00e1 un futuro brillante\u201d.<\/p>\n

La se\u00f1ora Sako no fue tan afortunada. Ella era una colegiala de 17 a\u00f1os llamada por el ej\u00e9rcito para ayudar a demoler los edificios y hacer matafuegos en una ciudad construida principalmente con madera. Cuando el avi\u00f3n Enola Gay sobrevol\u00f3 y lanz\u00f3 su \u00fanica bomba, ella solo estaba a una milla (1,5 kil\u00f3metros) del epicentro.<\/p>\n

Ella me cont\u00f3 que vio un gran destello. Una mezcla de azul y naranja. C\u00f3mo fue arrojada por encima de una pared de 6,5 pies de altura (2 metros), donde cay\u00f3, enceguecida por la explosi\u00f3n, encajada entre la pared y un tanque de agua.<\/p>\n

No pod\u00eda decir cu\u00e1ntas horas yaci\u00f3 all\u00ed, pero despu\u00e9s de un tiempo su vista comenz\u00f3 a volver. Ella sali\u00f3 arrastr\u00e1ndose a una escena de devastaci\u00f3n absoluta. Todos los soldados y los hombres que estaban all\u00ed en el momento de la explosi\u00f3n hab\u00edan desaparecido. Las casas estaban arrasadas. Simplemente no hab\u00eda nada.<\/p>\n

La se\u00f1ora Sako sobrevivi\u00f3 por el amor de un padre que nunca perdi\u00f3 la esperanza en ella. Las cl\u00ednicas de primeros auxilios se negaban a atenderla, dici\u00e9ndole al padre que ten\u00edan que ayudar a aquellos que ten\u00edan alguna posibilidad de vivir. Ella sufri\u00f3 durante semanas con dificultades para respirar, quemaduras graves en las partes expuestas de su cuerpo y heridas infestadas de gusanos y s\u00edndrome de radiaci\u00f3n.<\/p>\n

Ella dijo: \u201cDesde entonces realmente no me gusta la guerra. Odio la guerra. De verdad no quiero que mis hijos vivan lo que yo viv\u00ed. Trato realmente de hacer lo mejor posible para prevenir lo que sucedi\u00f3\u201d.<\/p>\n

La se\u00f1ora Kino y la se\u00f1ora Sako son personas excepcionales. Con lo que tuvieron que pasar ser\u00eda comprensible si se sintieran heridas y amargadas en sus corazones. En cambio, ellas albergan perd\u00f3n.<\/p>\n

La se\u00f1ora Sako se cas\u00f3 cuando ten\u00eda 21 a\u00f1os. A pesar del riesgo de mutaciones o deformidades, ella tuvo un hijo. \u00c9l fue perfecto, pero su nacimiento hizo que ella comenzara a pensar en la religi\u00f3n. Se dio cuenta de que necesitaba algo en su vida, una explicaci\u00f3n de lo que hab\u00eda sucedido.<\/p>\n

Ella busc\u00f3 varias religiones, comenzando con sus ra\u00edces tradicionales budistas y sinto\u00edstas, pero tambi\u00e9n busc\u00f3 varias iglesias cristianas. Al final, recibi\u00f3 una invitaci\u00f3n a una reuni\u00f3n evangelizadora adventista. Fue en esas reuniones que, dice ella: \u201cEncontr\u00e9 lo que no cambia. Todo a mi alrededor puede cambiar, pero creo en un Dios que no cambia\u201d.<\/p>\n

Eso marc\u00f3 la diferencia para ella y se convirti\u00f3 en una luz principal en la Iglesia Adventista de Hiroshima.<\/p>\n

Dijo: \u201cLa primera vez que fui a la iglesia despu\u00e9s de la serie de evangelismo, el tema era G\u00e9nesis. Me enamor\u00e9 de la historia del G\u00e9nesis, de la creaci\u00f3n, y especialmente de la idea de que somos especiales. Que somos [hechos] a imagen de Dios. Eso hace que toda la gente sea especial para m\u00ed. Eso me anima. Realmente aprecio que Dios es mi amigo y que la iglesia es un apoyo\u201d. [Equipo ASN, Victor Hulbert\/ Adventist Review]<\/p>\n

Vea y escuche el testimonio de sobrevivientes de Hiroshima en la parte inferior.<\/p>\n