{"id":13233,"date":"2014-03-30T12:06:35","date_gmt":"2014-03-30T15:06:35","modified":"2014-04-02T16:18:36","modified_gmt":"2014-04-02T19:18:36","slug":"cortometraje-sobre-la-creacion-del-mundo-es-lanzado-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/cortometraje-sobre-la-creacion-del-mundo-es-lanzado-en-espanol\/","title":{"rendered":"Cortometraje sobre la creaci\u00f3n del mundo es lanzado en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_13234\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/aws-noticias-es.s3.amazonaws.com\/2014\/03\/Curta-metragem-sobre-criacao-do-mundo-e-lancado-em-portugues.jpg\" rel=\"attachment wp-att-13234\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13234\" class=\"size-medium wp-image-13234 \" alt=\"En la foto, el cineasta Henry Stober (izquierda) durante la presentaci\u00f3n de la pel\u00edcula The Creation (Foto: Leonidas Guedes)\" src=\"http:\/\/aws-noticias-es.s3.amazonaws.com\/2014\/03\/Curta-metragem-sobre-criacao-do-mundo-e-lancado-em-portugues-300x189.jpg\" width=\"300\" height=\"189\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13234\" class=\"wp-caption-text\">En la foto, el cineasta Henry Stober (izquierda) durante la presentaci\u00f3n de la pel\u00edcula The Creation (Foto: Leonidas Guedes)<\/p><\/div>\n<p>Brasilia, Brasil\u2026 [ASN] Fueron necesarios cinco a\u00f1os para que las escenas de la pel\u00edcula <a title=\"The Creation, the Earth is a witness\" href=\"http:\/\/vimeo.com\/86356561\" target=\"_blank\"><em>\u201cThe Creation, the Earth is a witness\u201d<\/em> <\/a>(en la traducci\u00f3n para espa\u00f1ol \u201cLa Creaci\u00f3n, la Tierra es testigo\u201d) fueron capturadas por las lentes del cineasta adventista Henry Stober. Algunas de las im\u00e1genes demoraron hasta 10 meses para ser registradas. El cortometraje, grabado en los cinco continentes, presenta la biodiversidad del planeta con la idea de reforzar el principio de la creaci\u00f3n del mundo en seis d\u00edas literales, conforme a lo descrito en el primer libro de la Biblia, G\u00e9nesis. La producci\u00f3n fue lanzada el viernes, 28 de marzo, en portugu\u00e9s y espa\u00f1ol durante el <em>Global Adventist Internet Network<\/em> (GAiN), que se llev\u00f3 a cabo en Brasilia y que reuni\u00f3 a profesionales y l\u00edderes de comunicaci\u00f3n de los ocho pa\u00edses sudamericanos. La pel\u00edcula tuvo trasmisi\u00f3n por la TV Nuevo Tiempo y por la TV Novo Tempo.<\/p>\n<p>Revelando una de las bases de la tecnolog\u00eda adventista, la pel\u00edcula ser\u00e1 una de las herramientas evangel\u00edsticas usadas por la Iglesia el 2014 en varios pa\u00edses. \u201c\u00c9l hace parte de un proyecto m\u00e1s amplio y permanente, pues necesitamos estar enraizados en la creencia de que Dios es el creador\u201d, explica el pastor Williams Costa Jr., director mundial del \u00e1rea de Comunicaci\u00f3n de la Iglesia Adventista y coordinador general del proyecto sobre la creaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Lea tambi\u00e9n:<\/strong><\/p>\n<p><a title=\"Universidad Adventista expone en el X Simposio B\u00edblico-Teol\u00f3gico Sudamericano\" href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/noticia\/biblia\/universidad-adventista-presente-en-el-x-simposio-biblico-teologico-sudamericano\/\" target=\"_blank\">Universidad Adventista expone en el X Simposio B\u00edblico-Teol\u00f3gico Sudamericano<\/a><\/p>\n<p><a title=\"X Simposio B\u00edblico-Teol\u00f3gico Sudamericano\" href=\"https:\/\/noticias.adventistas.org\/es\/revista-adventista\/septiembre-2013\/x-simposio-biblico-teologico-sudamericano\/\" target=\"_blank\">X Simposio B\u00edblico-Teol\u00f3gico Sudamericano<\/a><\/p>\n<p>Para atender diferentes regiones y p\u00fablicos, el cortometraje fue traducido para 19 idiomas. Pero, seg\u00fan informa Costa Jr., la meta es disponibilizar la producci\u00f3n en 96 idiomas diferentes.<\/p>\n<p>La estrategia principal de distribuci\u00f3n del cortometraje ser\u00e1 por Internet. Por medio del sitio: daretobelieve.com, hecho para el p\u00fablico externo, es posible ingresar el video en su totalidad (por ahora en ingl\u00e9s), adem\u00e1s del libro <em>\u201cBeyond Imagination- Is there more to life tan we know?\u201d<\/em> y de la serie de documentales <em>\u201c<a title=\"Beyond the Search\" href=\"http:\/\/www.beyond.info\/\" target=\"_blank\">Beyond The Search<\/a>\u201d<\/em>. En el \u00e1mbito interno, el principal medio de divulgaci\u00f3n ser\u00e1 la p\u00e1gina <a href=\"www.creationsabbath.net\" target=\"_blank\">www.creationsabbath.net<\/a> que, adem\u00e1s de videos, trae tambi\u00e9n sermones, art\u00edculos, investigaciones, descubrimientos cient\u00edficos, entre otros asuntos que fundamentan la creaci\u00f3n desde el punto de vista b\u00edblico.<\/p>\n<p><strong>Tendencia<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_13235\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/aws-noticias-es.s3.amazonaws.com\/2014\/03\/Curta-metragem-sobre-criacao-do-mundo-e-lancado-em-portugues2.jpg\" rel=\"attachment wp-att-13235\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13235\" class=\"size-medium wp-image-13235 \" alt=\"Pastor Williams Costa Jr. destac\u00f3 que en el escenario actual es necesario llevar en cuenta ese tipo de producci\u00f3n para comunicar el mensaje adventista (Foto: Leonidas Guedes)\" src=\"http:\/\/aws-noticias-es.s3.amazonaws.com\/2014\/03\/Curta-metragem-sobre-criacao-do-mundo-e-lancado-em-portugues2-300x186.jpg\" width=\"300\" height=\"186\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13235\" class=\"wp-caption-text\">Pastor Williams Costa Jr. destac\u00f3 que en el escenario actual es necesario llevar en cuenta ese tipo de producci\u00f3n para comunicar el mensaje adventista (Foto: Leonidas Guedes)<\/p><\/div>\n<p>Producciones como <a title=\"The Creation\" href=\"http:\/\/vimeo.com\/86356561\" target=\"_blank\"><em>The Creation<\/em><\/a> y <a title=\"The Record Keeper\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=km0kXbIuevI\" target=\"_blank\"><em>The Record Keeper<\/em><\/a>, desarrolladas en los \u00faltimos a\u00f1os en el contexto adventista, lanzan una tendencia que, seg\u00fan el director mundial de Comunicaci\u00f3n de la Organizaci\u00f3n, representan un camino de vuelta. \u201cEsos son los \u00fanicos Medios de Comunicaci\u00f3n en que, hist\u00f3ricamente, quedamos atr\u00e1s. Comenzamos con lo impreso, fuimos pioneros en el uso de radio y de la televisi\u00f3n para evangelizar, avanzamos en el \u00e1rea de Internet. Pero, en el escenario actual, no hay como pensar en comunicaci\u00f3n sin llevar en cuenta ese tipo de producci\u00f3n\u201d, argumenta.<\/p>\n<p>De acuerdo con \u00e9l, la sede adventista mundial ha invertido en la adquisici\u00f3n de pantallas gigantes y proyectores en alta definici\u00f3n a fin de que producciones como estas puedan ser mejor difundidas alrededor del mundo.<br \/>\nAbajo, vea la pel\u00edcula con leyendas en portugu\u00e9s. [Equipo ASN, M\u00e1rcio Tonetti]<\/p>\n<p><strong>Dato:<\/strong> Ingrese aqu\u00ed y vea la pel\u00edcula en espa\u00f1ol:\u00a0<a href=\"http:\/\/vimeo.com\/86356561\" target=\"_blank\">http:\/\/vimeo.com\/86356561<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica adventista enfoca el principio de la creaci\u00f3n del mundo en seis d\u00edas literales.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13331,"comment_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"xtt-pa-format":[5181],"xtt-pa-classification":[],"xtt-pa-editorias":[],"xtt-pa-departamentos":[],"xtt-pa-projetos":[],"xtt-pa-regiao":[],"xtt-pa-sedes":[256],"xtt-pa-owner":[],"class_list":["post-13233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","xtt-pa-format-noticia","xtt-pa-sedes-dsa"],"acf":false,"terms":{"editorial":"","format":"Noticia"},"featured_media_url":{"full":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2014\/03\/Curta-metragem-sobre-criacao-do-mundo-e-lancado-em-portugues4-620x260.jpg","medium":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2014\/03\/Curta-metragem-sobre-criacao-do-mundo-e-lancado-em-portugues4-620x260.jpg","small":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2014\/03\/Curta-metragem-sobre-criacao-do-mundo-e-lancado-em-portugues4-620x260-140x90.jpg","pa-block-preview":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2014\/03\/Curta-metragem-sobre-criacao-do-mundo-e-lancado-em-portugues4-620x260-140x90.jpg","pa-block-render":"https:\/\/files.adventistas.org\/noticias\/es\/2014\/03\/Curta-metragem-sobre-criacao-do-mundo-e-lancado-em-portugues4-620x260-290x220.jpg"}}